Team Collaboration

Team Collaboration Software That Keeps Every Conversation Attached to the Case.

Chat, comment, and tag teammates directly on the matter they're discussing. Every message, mention, and update lands in one activity feed — so nothing important gets buried in email or lost in a separate messaging app.

app.lextiff.com/collaboration

Team Collaboration

Case chat, comments & activity — all in one place

+ New Message
Martinez v. Rivera Logistics — Case Channel
View Activity Mute
46
Active Chats
128
Comments Today
19
Mentions
9
Channels
24/7
Notifications
Activity Feed Direct Messages Mentions
Sarah Whitman commented on Motion for Summary Judgment
Martinez v. Rivera
2 min ago
New
David Cole mentioned you in Discovery — RFP #12
Chen v. Whitmore
18 min ago
Mention
Priya Nair uploaded a file to Deposition notes
Estate of Diaz v. MedCore
1 hr ago
Update

The collaboration workflow

Keep Every Conversation Connected to the Work

Whether it's a quick question, a document review, or a firm-wide announcement, Lextiff keeps the conversation attached to the matter, task, or document it's actually about.

01

Start a Conversation

Message a teammate directly or post to a case channel — right from the matter.

02

Comment on the Work

Leave comments on documents, tasks, and case updates without leaving the record.

03

@Mention the Right Person

Tag a teammate to pull them into a conversation and notify them instantly.

04

Attach Files & Context

Share documents, links, and case details directly inside chat or comments.

05

Track It in the Activity Feed

Every message, comment, and mention lands in one searchable feed per case.

06

Get Notified Instantly

Real-time alerts make sure nothing important sits unread for long.

07

Organize by Channel

Group conversations by case, team, or practice area to keep things tidy.

08

Search the Full History

Find any message, comment, or file shared on a matter in seconds.

Internal Chat

Message Your Team Without Leaving the Case File

Send a direct message or post to a case channel from the matter itself. Every conversation stays linked to the case it's about, so context is never more than one click away — and nobody has to dig through a separate messaging app to find it.

  • One-on-one direct messages between team members
  • Case-specific channels for every matter
  • Group channels for teams, offices, and practice areas
  • File and document sharing directly in chat
  • Message threading to keep conversations organized
  • Emoji reactions for quick acknowledgment
  • Read receipts and typing indicators
  • Pinned messages for important case updates
  • Searchable chat history per case or channel
  • Mobile chat access through the Lextiff app
  • Do-not-disturb and status scheduling
  • Archive and export chat history for compliance

Case channel

Martinez v. Rivera Logistics

Case Channel — 6 members

Recent Messages

+ New Message
Sarah Whitman 9:14 AM

Filed the motion for summary judgment — hearing set for Aug 14.

David Cole 9:22 AM

Got it. I'll prep the exhibit binder this week.

Priya Nair 10:05 AM

Uploaded the deposition transcript to the case file.

Message composer

Send a message to this channel

Attach a file, mention a teammate, or link a document.

To Martinez v. Rivera Logistics — Case Channel
Attach Deposition_Transcript_Lowe.pdf
Mention @David Cole
Priority Normal
Send Message →

Comments — Motion for Summary Judgment

Martinez v. Rivera Logistics

4 Comments Add Comment
Comments Mentions History Attachments Reactions Resolved Watchers Settings
Sarah Whitman 11:02 AM

Draft looks solid. @David Cole can you double-check the case citations in section 3?

David Cole 11:15 AM

On it — will flag anything that needs an update by end of day.

Priya Nair 1:40 PM

Attached the updated exhibit list referenced in this motion.

Comment Activity

Comments This Week

38

Open Threads

5

Resolved Threads

33

Avg. Response Time

22 min

Comments & Mentions

Leave Feedback Right Where the Work Happens

Comment on documents, tasks, and case updates without switching apps. Mention a teammate with @name to pull them into the thread and get an answer faster — with the full conversation staying attached to whatever it's about.

  • Threaded comments on documents, tasks, and cases
  • @Mentions that trigger instant notifications
  • Resolve and reopen comment threads
  • Emoji reactions for quick feedback
  • File attachments inside any comment thread
  • Watch a thread to follow updates without commenting
  • Comment history preserved with the document
  • Edit and delete with a visible audit trail
  • Mention teammates across cases, not just your own
  • Comment digest emails for less urgent updates
  • Role-based visibility for client-sensitive threads
  • Full-text search across every comment thread

Track every detail

Everything Your Team Needs to Stay in Sync.

Team Collaboration isn't just a chat window — it's a full record of who said what, where, and when, tied directly to your cases.

Internal Chat

Message teammates directly or by channel, without ever leaving the matter.

  • Direct messages & group channels
  • Case-linked chat threads
  • File sharing in chat
  • Message search & history
  • Mobile chat access
Comments

Leave threaded feedback on documents, tasks, and case updates.

  • Threaded comment discussions
  • Resolve and reopen threads
  • File attachments in comments
  • Comment history with documents
  • Full-text comment search
Mentions

Tag the right person and get their attention immediately.

  • @Mentions with instant alerts
  • Cross-case mentions
  • Mention digest notifications
  • Mention history per user
  • Mobile push on mention
Activity Feed

See everything happening on a case in one chronological feed.

  • Real-time case activity stream
  • Filter by person, type, or date
  • Firm-wide and per-case feeds
  • Activity export for reporting
  • Read/unread tracking
Channels & Groups

Organize conversations by case, team, or practice area.

  • Auto-created case channels
  • Custom team and office channels
  • Channel-level permissions
  • Pinned announcements
  • Archive inactive channels
Notifications

Stay informed without being overwhelmed by every update.

  • Real-time push & email alerts
  • Custom notification rules
  • Do-not-disturb scheduling
  • Priority alerts for mentions
  • Daily digest option

Activity Feed

See Everything That Happened, Without Asking Anyone

Every message, comment, mention, file upload, and status change lands in a single chronological feed — scoped to a case, a team, or the whole firm depending on who's looking.

Live activity — Martinez v. Rivera Logistics

Activity Feed

Filter
Sarah Whitman filed Motion for Summary Judgment Filing
David Cole mentioned you in a comment Mention
Priya Nair uploaded Deposition_Transcript_Lowe.pdf File
Case status changed to "Trial Prep" Status
New message posted in Case Channel Chat

Customize your feed

Activity Feed Filters

Choose what shows up in your feed, and how you're notified.

1 Scope — This Case Only or Firm-Wide
2 Activity Types — Chat, Comments, Files, Status
3 Priority — Mentions and Urgent Items First
4 Delivery — Real-Time, Hourly, or Daily Digest

Save Feed Preferences

Applies across desktop and the mobile app.

Preview your feed before saving changes

✓ Save Preferences

Update anytime from Notification Settings

Per-case activity

Every case gets its own feed, so context never gets mixed up between matters.

Firm-wide visibility

Leadership can view firm-wide activity to see engagement and momentum across cases.

Searchable history

Every entry in the feed is searchable and exportable for compliance or review.

Mentions & notifications

Tag the Right Person and They'll Actually See It

@Mention a teammate in a chat, comment, or task and they're notified based on their own alert settings — push, email, or in-app — so urgent items reach people without turning every mention into an interruption.

  • @Mentions across chats, comments, and tasks
  • Instant push, email, or in-app notification
  • Mention someone outside your immediate team
  • Mention history tracked per user and per case
  • Custom notification rules by activity type
  • Do-not-disturb hours that hold non-urgent alerts
  • Priority flag for mentions marked urgent
  • Daily or weekly digest for lower-priority updates
  • Mobile push notifications through the Lextiff app
  • Admin visibility into notification delivery

Your Mentions

Mark All Read
19
Mentions Today
Across 6 cases
3
Unread
Needs your attention
22 min
Avg. Response Time
Firm average
Recent Mentions
David Cole mentioned you in Discovery — RFP #12 18 min ago
Sarah Whitman mentioned you on Motion draft 1 hr ago
Priya Nair mentioned you in Case Channel 3 hrs ago
Billing mentioned you regarding an invoice note Yesterday
Mention resolved — thread marked complete Yesterday

Delivery Method

Push + Email

Digest Frequency

Real-Time

Do-Not-Disturb

Off

Collaboration Access Alerts

Active Channels

9 Firm-Wide

External Guest Access

Disabled

Client-Facing Thread

1 Under Review

Last Security Review

04 May 2026

⚠ Comment thread flagged for client-sensitive content

Alert sent to supervising attorney for review

Nothing goes unnoticed

Open Collaboration, Without Losing Control

Chat, comments, and mentions stay scoped to the people who should see them. Client-sensitive discussions carry the same permissions and audit trail as the rest of the file — and because privileged case communications can be sensitive to who has access, Lextiff supports ethical-wall and role-based restrictions your firm configures per matter.

  • Case-level and channel-level permissions
  • Role-based visibility for sensitive threads
  • Ethical-wall support for conflicted matters
  • Data encrypted in transit and at rest
  • Full audit trail of messages, edits, and deletions
  • Admin controls for external guest access
  • Retention and archiving policies for compliance
  • Exportable communication logs for audits
Team presence

Know Who's Available Before You Ask

See who's online, in court, or out of office before sending a message. Status syncs with the firm calendar, so scheduling around availability takes seconds, not a back-and-forth thread.

  • Real-time online / away / offline status
  • Custom status — "In Court," "In Deposition," "OOO"
  • Status synced with Outlook and Google Calendar
  • Coverage-aware routing for urgent mentions
  • Team directory with role and caseload visibility
Start free trial →

Team Status

View Directory

Sarah Whitman

Online

David Cole

In Deposition

Priya Nair

Online

Marcus Webb

Out of Office

Elena Ford

Online

James Trask

In Court

Olivia Reyes

Online

Thomas Reed

Away

Your team is fully connected

9 channels active — chat, comments, mentions, and activity all in sync

Open Team Directory →

Start a new channel anytime — takes under a minute.

Everything Included in Team Collaboration

All the tools your firm needs to chat, comment, and stay in sync — without the conversation ever drifting away from the case.

Direct Messages Threaded Comments @Mentions Real-Time Activity Feed
Case-Linked Channels Resolve & Reopen Threads Cross-Case Mentions Firm-Wide Activity View
Group & Team Channels File Attachments Mention Notifications Activity Filters & Search
File Sharing in Chat Comment History Mention Digest Emails Exportable Activity Logs
Message Search Emoji Reactions Priority Mention Alerts Per-Case Activity Streams
Read Receipts Full-Text Search Mobile Push on Mention Read / Unread Tracking
Team Presence & Status Client-Sensitive Threads Do-Not-Disturb Scheduling Role-Based Feed Visibility
Chat Archiving Watcher Notifications Notification Rules Engine Compliance-Ready Retention

Chat Faster. Comment Smarter.
Never Lose a Conversation Again.

Lextiff keeps your team's chats, comments, mentions, and activity attached to the case they belong to — so nothing important gets buried in a separate inbox or messaging app.

✓ Internal Chat
✓ Comments & Mentions
✓ Real-Time Activity Feed
✓ Built for Plaintiff Law Firms

No credit card required · Setup same day · Cancel anytime